Spårvagnar som klättrar på de böljande kullarna, solen och dimman som tävlar om vem som täcker buktens vatten idag och i bakgrunden en rödaktig bro som har blivit ett av USA:s emblem.
Ska du till San Francisco eller stanna till i denna kaliforniska stad på en västkusttur? Idag vill vi berätta vad du ska se i San Francisco om 5 dagar (eller mindre).
Och för att göra planeringen ännu enklare har vi förberett detaljerade rutter på kartan. Nu går vi !
VAD MAN SE I SAN FRANCISCO: PRAKTISKA ASPEKTER
Innan du beger dig till San Francisco, tänk på dessa tips:
- Hitta ett hotell i San Francisco så snart som möjligt. Bostäder är dyrt. På vår första resa bodde vi i en Airbnb-lägenhet och på vår andra resa bodde vi i Palo Alto, en av städerna i Silicon Valley, som har goda tågförbindelser till staden.
- Klicka här för hotell i San Francisco.
- Resplanerna till San Francisco som vi har skapat är baserade på vår erfarenhet och fokuserar på bara en stadsdel per dag, så att du kan täcka det mesta till fots och inte slösa tid på att gå fram och tillbaka.
- Om dina fötter ger upp efter en lång dag, har MUNIs webbplats all kollektivtrafik och priser för att ta sig runt i staden.
- Om du vill anmäla dig till en turné eller show kan du boka spanska aktiviteter i San Francisco här.
- Om du planerar att besöka flera betalda attraktioner eller använda vagnen ofta, kolla in San Francisco CityPASS och Go San Francisco Card för att se hur mycket du kan spara på att köpa dem.
VAD MAN SE PÅ FISHERMAN’S WHARF
Ghirardelli Square. Det här torget är ett bra ställe att fylla på för den kommande dagen, eftersom det är hem för Ghirardelli’s, San Franciscos mest berömda chokladbutik och restaurang – sundaes är att dö för!
Mekaniskt museum (gratis). Undangömt i slutet av matstånden för avhämtning är detta museum en skattkammare av nostalgi. Kliv in och du hittar över 300 arkadmaskiner från en svunnen tid, från spåkvinnor som förutsäger framtiden på sin boll till de mest excentriska flipperspelarna – kasta in några mynt och transportera dig tillbaka i tiden!
Pier 39 och dess sjölejon (gratis). Busy Pier 39 är en friluftsgalleria byggd på en av San Franciscos bryggor. De klibbiga souvenirbutikerna, restaurangerna med skaldjur och musslor och atmosfären lockar turister, men dess vattenlevande invånare, sjölejonen vid Pier 39, är ännu mer oemotståndliga.
Dessa djur började bosätta sig i slutet av bryggan för några decennier sedan för att hålla rovdjur borta från viken, och idag räknas de i hundratals. De har tagit över bryggorna och även om fartyg fortsätter att lägga till där är sjölejonen skyddade och att se dem sola, slåss, skrika och rulla runt har blivit en attraktion.
Till lunch, förutom musslchowderstånden på Fisherman’s Wharf och restaurangerna vid Pier 39, är In&Out hamburgerrestaurangen (Kaliforniens rival till Shake Shack) populär. Ett annat alternativ är att äta lunch på Boudin, bageriet som 1849 uppfann stadens mest ikoniska brödsort, San Francisco Sourdough.
HUR MAN BESÖKER ALCATRAZ OCH DESS FÄNGELSE
Från hamnen kommer du gång på gång att se silhuetten av den spännande ön Alcatraz. Fram till 1963 var denna lilla ö, även känd som The Rock, hem för det ökända Alcatraz-fängelset.
Vill du besöka det gamla fängelset och ta en promenad på ön? Från Fisherman’s Wharf är det enkelt att besöka Alcatraz om du har dessa tips i åtanke:
Boka din Alcatraz-biljett i förväg och endast via den officiella hemsidan, Alcatraz Cruises. Det är här du hittar det lägsta priset.
Det är viktigt att boka, eftersom att besöka Alcatraz är en av San Franciscos mest populära aktiviteter, och turer fylls på nolltid.
Båtar till Alcatraz avgår från Pier 33, 5 minuters promenad från Pier 39.
Under dagen går det flera båtar till och från Alcatraz, och på kvällen finns den berömda nattrundturen. Ön och fängelseturen är självguidad med den medföljande ljudguiden, och du bestämmer hur lång tid du vill spendera på att besöka Alcatraz och vilket fartyg du vill återvända på. Vi rekommenderar att du ägnar cirka 3 timmar åt denna aktivitet.
DE BÖJDA DOMSTOLEN PÅ LOMBARD ST
Det är dags att bege sig till ett annat måste-se hörn av San Francisco, Lombard Street, i stadsdelen Russian Hill.
Eller, för att vara mer värdefull, den del av denna mycket långa gata känd för sina slingrande kurvor, skapad så att bilar kunde passera genom den trots dess 27 graders lutning.
Den mest kända sträckan av Lombard St är den från Hyde St till Leavenworth St. Vissa människor föredrar att ta den med bil.
Vissa människor föredrar att resa den med bil, med händerna på ratten (och bromsarna!), men att utforska den till fots, beundra trädgårdarna och stugorna som slingrar sig runt de slingrande kurvorna, är också en unik upplevelse.
För att ta dig dit från Fisherman’s Wharf har du två alternativ. Du kan ta San Franciscos berömda linbana (Powell-Hyde-linjen) nerför gatan, eller så kan du gå.
Om du väljer den senare lösningen, var medveten om att även om promenaden är kort kommer stigningen att bli brant. Det är nästan bäst att gå nerför Lombard St och ta trappan till toppen av gatan eftersom det inte är lika brant.
RUSSIAN HILL
För att avsluta den första dagen i San Francisco har vi två olika förslag, så att du kan välja det du gillar mest. Båda är utformade för att nås från Lombard Street, mindre än 15 minuter till fots.
Den första är att bege sig till den mer hipster delen av Russian Hill, där stilfulla hus ger vika för kaféer, restauranger, bokhandlar och en ungdomlig atmosfär. Det är Polk St, mellan Union St och Vallejo St. För kaffe gillar vi Saint Frank Coffee och, till lunch, Blue Barn Polk St.
Det andra förslaget är att titta på solnedgången från Ina Coolbrith Park, en liten trädgård som ligger uppe på en kulle med en magnifik utsikt över San Francisco och Bay Bridge. Sätt dig på en av bänkarna och njut av lugnet.
DAG 2: COIT, CHINAT DU OCH UNION TOUR DU 2.2.DU 2.2
Vi föreslår att du börjar din andra dag i San Francisco i stadsdelen Embarcadero, vid vattnet i anslutning till Fisherman’s Wharf och Pier 39.
Du är fortfarande på vattnet, men idag ska du uppleva en helt annan sida av staden!
FÄRJEBYGGET
Börja dagen vid Ferry Building, mycket nära Bay Bridge. Bay-färjor avgår från denna historiska terminal, men även om du inte tar en så är den vackra Beaux-Arts-byggnaden värd ett besök inuti.
På tisdagar, torsdagar och lördagar är det en livlig bondemarknad utanför, och andra dagar kan du titta i de härliga butikerna inne med lokala hantverkare och producenter och äta frukost i restaurangen, ett av kaféerna.
UTSIKT ÖVER SAN FRANCISCO FRÅN COIT TOWER
Sedan, Coit Tower, ett cylindriskt torn med ett av de bästa observatorierna i San Francisco.
Du kommer definitivt att upptäcka den genom träden på dina promenader runt San Francisco, men eftersom den ligger på toppen av Telegraph Hill, för att nå den måste du först hitta en av de typiska San Francisco-trapporna.
Du kan välja mellan Filbert St Staircase eller Greenwich St Staircase, båda cirka 15 minuters promenad från Ferry Building.
Vi rekommenderar Filbert Street-trappan eftersom halvvägs upp en vacker liten gata som heter Napier Lane öppnar sig till höger. Gå ner och föreställ dig att bo i ett av dessa små hus … och, medan du är där, hämta andan, för det finns fortfarande några steg att klättra!
Välkommen till Coit Tower ($8). Oroa dig inte: härifrån är det en hissresa. Köp en biljett, njut av väggmålningarna utomhus och hoppa på när du är redo.
Coit Tower Observatory är litet, men dess avundsvärda läge, 64 meter högt, kommer att ge dig en av de mest spektakulära vyerna i San Francisco. Utsikten är förlorad bland finansdistriktets skyskrapor, de böljande gatorna i staden, broarna… En magnifik utsikt över staden.
VAD MAN SE I LILLA ITALIEN OCH CHINATOWN
Efter att ha lämnat Coit Tower, gå ner för kullen efter Filbert Street för att nå nästa destination för dagen: stadsdelarna Little Italy (i North Beach-distriktet) och Chinatown.
Börja din rundtur i Little Italy från torget Washington, gränsar till kyrkan Saint-Pierre och Saint-Paul.
Du är hungrig ? I ett hörn av torget ligger Liguria Bakery, ett traditionellt italienskt bageri som bara gör focaccia. De lagar dem på morgonen och när de är borta (ofta före middagstid) stänger de. Om du har tur och det fortfarande finns några kvar rekommenderar vi dem – de är jättegoda!
På väg söderut nerför Columbus Avenue hittar du dussintals italienska restauranger, från pizzerior till gammaldags delikatesser som Molinari, som gör smörgåsar på plats med ditt val av delikatesskött. Denna gata, som är hjärtat av Little Italy, blandar traditionella butiker, gatukonst och små strippklubbar.
Gå in i bokhandeln City Lights, den berömda bokhandeln och förlagets symbol för Beat-generationen. Tre våningar fyllda med konst och politiska böcker och fåtöljer där du ostört kan läsa.
Promenera genom Jack Kerouac Alley och gräv in i San Franciscos Chinatown, en av de mest autentiska Chinatowns i USA. Oavsett om du beger dig nerför Grant Avenue eller Stockton St, väntar block med färgglada lyktor, asiatiska matmarknader och billiga souvenirbutiker.
Dragon’s Gate, drakporten som välkomnar dig till Chinatown, ligger vid Grant Avenue och Bush St.
CENTRA: UNIONS SQUARE OCH FINANSIELLA DISTRIKTET
Mindre än 5 minuter från Chinatown, men en egen värld att döma av utseendet, kommer du in i Downtown och finansdistriktet, med sina höga skyskrapor och upptagna arbetare.
Union Square är stadsdelens epicentrum, med kaféer, huvudkontor och en myriad av butiker och gallerior längs de intilliggande gatorna, inklusive det berömda varuhuset Macy’s. Om du älskar att shoppa kommer du att älska att avsluta din dag i San Francisco här.
Öster om torget reser sig Financial District, en samling moderna byggnader som får dig att blicka mot himlen.
Om du fortfarande har tid (och energi!) kan du bege dig till Yerba Buena Gardens, ett stort torg med vattenfall och trädgårdar där institutioner som MoMa Museum och Museum of Contemporary Art finns Yerba Buena Center for the Arts.
3 DAG 3: GOLDEN GATE, NÄRA DE OCH MAR MAR MAR MAR MAR MAR
Tredje dagen i San Francisco! Även om du säkert har sett det på långt håll är det dags att komma nära en av stadens symboler, Golden Gate-bron.
Beroende på graden av dimma på dagen kommer du att se en högre eller lägre andel av denna berömda hängbro, men den är inte mindre imponerande!
I den södra änden av Golden Gate Bridge finns ett besökscenter, Golden Gate Bridge Welcome Center, där du kan börja ditt besök.
Bunta upp mot vinden, låt oss gå över bron! Gångvägen är separerad från vägen och låter dig korsa Golden Gate-bron till andra sidan eller vända på din fritid och njuta av sevärdheterna och olika utsiktspunkter längs vägen.
(Frivillig). Om du vill tillbringa mer tid i närheten av Golden Gate-bron kan du, eftersom bron är omgiven av Presidio Park, ett gammalt fort fyllt med stigar, rester av militära befästningar…(valfritt).
(Valfritt) En fantastisk plats att se i San Francisco om du har mer tid, 30 minuter väster om bron ligger vackra Baker Beach, med orangen på Golden Gate Bridge som kontrasterar mot den bleka sanden.
Om du bestämmer dig för att besöka den västra sidan av Presidio och Baker Beach, kommer du inte att ha tid att göra de andra aktiviteterna som vi föreslår för den tredje dagen i San Francisco, men sanningen är att båda planerna är otroliga alternativ, så välj vad som retar dig mest utan att oroa dig för det.
KRISTIGT FÄLT
Vi fortsätter öster om Golden Gate-bron. Mindre än 20 minuter från bron hittar du Crissy Field, ett före detta militärflygfält som förvandlats till en park som besöks av lokalbefolkningen.
Barn flyger drakar, joggare springer längs stigen som omsluter vattnet, och alla njuter av de fridfulla omgivningarna och utsikten över bron. Vi älskar det här hörnet av San Francisco!
PRESIDIO: DISNEY MUSEUM OCH YODA FOUNTAIN
Från Crissy Field, klättra uppför kullen till Presidio, en enorm park byggd som ett militärfort och nu full av fred… Och några hörn för nördar.
Det här är de platser vi gillade mest att besöka i Presidio:
Walt Disney Family Museum, ett museum tillägnat Walt Disneys början och karriär. Om du är ett fan av studiofilmerna är detta ett mycket intressant och spännande besök, och vi älskade det! Det tar cirka 2 timmar. Du kan köpa biljetter här.
LucasFilm och Yodas fontän. I ett hörn på östra sidan av Presidio, bland idylliska trädgårdar, ligger LucasFilms högkvarter. Och precis mittemot entrén i huvudbyggnaden, ett hörn tillägnat Star Wars-fans: Yoda-fontänen, övervakad av en miniatyrstaty av Jedi-mästaren. På vardagar kan du även gå in i lobbyn och bland annat se en staty av Darth Vader.
När du lämnar Presidio från öster kommer du att se San Francisco Palace of Fine Arts, ett cirkulärt tempel omgivet av en sjö byggd för 1915 års världsutställning.
MARINADISTRIKTET
Från Presidio, gå österut på Chestnut St och du kommer snart in i Marina-distriktet, där trendiga restauranger, bruncher, ungdomar och fristående butiker finns i överflöd.
Precis som andra stadsdelar som presenteras senare i den här guiden till San Francisco, är Marina ett bra ställe att njuta av en annan av stadens tusen och en fasader, äta brunch, ta en kaffe eller glass eller bara umgås.
Om du har tid över den tredje dagen kan du passa på att besöka Fisherman’s Wharf och San Franciscos strand igen, men denna gång på natten. Från Chestnut St kommer du dit på cirka 20 minuter till fots.
Den fjärde dagen i stan börjar! Idag inbjuder vi dig att utforska några av de mest karakteristiska stadsdelarna i San Francisco, från trendiga Mission till hippien Haight Ashbury.
VAD MAN SE PÅ ETT MISSION
Mission, som har sitt namn till den helige Franciskus av Assisis uppdrag, är en stadsdel med latinamerikansk gemenskap och konstnärlig tradition.
Påverkade av gentrifiering har många unga bosatt sig där de senaste åren, och idag utstrålar gatorna där kaféer, taquerior och väggmålningar från Chicano samsas en hipsterluft. Vi uppmuntrar dig att besöka dem:
La Misión de San Francisco de Asís, eller Mission Dolores, den äldsta intakta byggnaden i San Francisco. Denna församlingskyrka byggdes 1776.
Clarion Alley, en gränd täckt av mestadels hämndlystna väggmålningar och graffiti i varje skrymsle och vrår. De är signerade av konstnärerna i det kollektiva Clarion Alley Mural Project. En annan färgstark gata med väggmålningar är Balmy Alley.
Kvinnobyggnaden. Gå förbi detta sociala utrymme för kvinnor och uppskatta dess färgglada fasad, en explosion av färg och femininitet målad av sju konstnärer.
Mission Dolores Park. För att upptäcka den här parkens största charm måste du klättra upp till toppen, vända dig om och… Voila! Fantastisk utsikt över centrala San Francisco i fjärran. Många människor går upp i solnedgången, men lite vila på gräset är bra när som helst på dygnet.
VAD MAN SE I DETTA LAND
Från Mission tar en kort promenad dig till en annan stadsdel som utstrålar personlighet: Castro-distriktet.
Det karakteriseras som det historiska hemmet för San Franciscos gaycommunity sedan andra världskriget, och även hem för aktivister som kämpar för HBT-rättigheter.
Promenera längs Castro St, särskilt mellan 17th och 19th Streets, och njut av all färg. HBT-flaggan vajar inte bara framför butiker, utan den är målad på järnvägskorsningar och lyser till och med på bankdiskar.
Förutom de bländande och flamboyanta klädbutikerna är denna gata kantad av restauranger och kaféer. Om du inte har ätit i Mission, tanka på ett ställe som Cove on Castro Café, ett gammaldags matställe i kvarteret.
Politikern och aktivisten Harvey Milk, den första (öppet erkända) homosexuella mannen som innehade offentliga ämbeten i USA, ägde en kamerabutik på 575 Castro St och bodde på övervåningen. En plakett på gatan firar honom, liksom många platser som bär hans namn i grannskapet.
Kolla in plaketten längs Castro St, Rainbow Honor Walk, en hyllning till HBT-artister och aktivister, inklusive Federico García Lorca, Allen Ginsberg, Keith Haring och många fler.
THE PAINTED LADIES OF ALAMO SQUARE (OCH BUENA VISTA PARK)
Med start i korsningen mellan Castro St och Market St, erbjuder vi två olika planer: besök Painted Ladies, de berömda färgglada viktorianska husen på Alamo Square, eller bestiga Buena Vista Park, en skogbevuxen kulle med vacker utsikt.
Båda alternativen ligger inom 20 minuters promenad från Castro, och längs vägen kan du beundra den otroliga viktorianska och edvardianska arkitekturen i områdets bostadsområden, som är fulla av fantastiska stugor och herrgårdar. Om du har tid, gör båda, det är värt det!
Alamo Square Park och de målade damerna. På en av gatorna som gränsar till Alamo Square, mellan 710 och 720 Steiner Street, ligger de berömda Painted Ladies, en rad färgglada viktorianska hus.
Även om området är fullt av färgglada viktorianska herrgårdar, efter att ha medverkat i dussintals filmer och Full House-serien, har de på Alamo Square blivit de mest ikoniska.
Buena Vista Park. När du reser till Buena Vista Park från Castro St och Buena Vista Terrace kommer du också att bli imponerad av exemplen på viktoriansk arkitektur. Det är en stadsdel av lugn och pengar, och att begrunda husen är en bra motivation att klättra uppför sluttningen till toppen av denna skogklädda kulle. På avstånd ser du Golden Gate-bron och, mycket närmare, de charmiga gatorna i San Francisco.
VAD MAN SE I HAIGHT – ASHBURY
Därifrån (5 minuter från Buena Vista Park, 15 minuter från Alamo Square Park), beger vi oss till dagens sista destination och en annan av San Franciscos måste-se platser: Haight – Ashbury-kvarteret, känt för att vara hippiens födelseplats kultur.
På 1960-talet började unga bohemer vallfärda till grannskapet, lockade av de billiga hyrorna, psykedeliska butikerna, fri tillgång till droger som marijuana och LSD, och motkulturen och atmosfären av fri kärlek som härskade där.
Snart blev Haight ett världsberömt resmål, med dåtidens musiker, som Janis Joplin, som bodde där.
Men hårda droger och den massiva tillströmningen av nya invånare fyllde snabbt grannskapet med kriminalitet och fattigdom, ett tillstånd som det har återhämtat sig från de senaste åren.
Haight St är stadsdelens huvudgata, kantad av butiker som säljer psykedeliska kläder och accessoarer i hippiestil.
Du kommer fortfarande att passera moln av marijuana, unga människor med flockar av hundar och gatupredikanter, men det är tydligt att Haight-Ashburys storhetstid sedan länge är förbi.
Trots detta har området fortfarande några intressanta butiker, kaféer och brasserier.
I hörnet av gatorna Haight och Ashbury ser du en liten klocka som alltid visar 4:20, en term som används för att referera till cannabis.
Sista dagen i San Francisco! Du kan passa på att besöka de platser som alltid hänger kvar, antingen för att du är trött eller på grund av oförutsedda händelser…
Hur som helst, om du har en ledig dag kvar i staden, föreslår vi två planer för att få ut det mesta av det: besök Golden Gate Park eller korsa Golden Gate-bron på cykel och åk till Sausalito för att se hans pråmar.
ALTERNATIV 1: BESÖK I GOLDEN GATE-PARKEN
Golden Gate Park är en så kolossal stadspark (till och med större än Central Park i New York, som inspirerade dess design) att du kunde tillbringa en dag där utan att se allt.
Även om det är värt ett besök, tror vi att alla som bara tillbringar två dagar i San Francisco kanske vill hoppa över det, eftersom det är svårt att bara spendera en kort tid där.
Börja vid Music Concourse, en oval torg byggd för världsutställningen 1894. Här hittar du Spreckels Music Temple (eller The Bandshell), en scen där utomhuskonserter hålls under hela året. Fontäner, matstånd, målare och konstnärer kompletterar torget.
Runt Music Concourse finns två museer: De Young Museum of Art och Academy of Sciences, ett fantastiskt vetenskapsmuseum perfekt för både vuxna och barn. Båda ingår i San Francisco CityPASS.
Den japanska teträdgården (betalande) är också värd ett besök. Förlora dig själv bland dess stigar, dammar och broar och njut av lugnet.
Nära trädgården ligger Lake Stow, som du kan segla på om du hyr en av båtarna från Boathouse.
The Conservatory of Flowers, den äldsta byggnaden i parken, är ett viktorianskt växthus som rymmer hundratals och hundratals tropiska och vattenväxter. I södra änden av parken kan du också besöka San Franciscos botaniska trädgård.
The Bison Paddock är en äng där visenterna från Golden Gate Park bor. Sedan 1891 har en flock visenter levt där i fångenskap, men med rörelsefrihet. Vi gick vid lunchtid och kunde inte se dem på ängarna.
På helgerna går det gratis transfer med flera stopp i parken. Här har du mer information.
ALTERNATIV 2: KORSA DEN GYLDEN PORTEN MED CYKEL TILL SAUSALITO
Det är en vacker dag och du vill korsa Golden Gate-bron på cykel? Detta är ett populärt alternativ:
Hyr en cykel för dagen från ett av de många företagen i Fisherman’s Wharf, som Blazing Saddles.
Efter att ha korsat bron kommer du till staden Sausalito, känd för sina husbåtar.
Därifrån kan du ta en färja tillbaka till San Francisco och anlända till Ferry Building via Bay Bridge. Du kan se programmet här.
Vi har inte haft en chans att göra den här turnén än, så vi kan inte berätta om det i detalj, men den här bloggen förklarar det väldigt bra. Låt oss trampa!
